党的二十届三中全会是在以中国式现代化全面推进强国建设、民族复兴伟业的关键时期召开的一次十分重要的会议,是党的十八届三中全会以来全面深化改革的实践续篇,也是新征程推进中国式现代化的时代新篇,彰显了以习近平同志为核心的党中央将改革进行到底的坚强决心和强烈历史担当。全会提出,中国式现代化是物质文明和精神文明相协调的现代化。必须增强文化自信,发展社会主义先进文化,构建更有效力的国际传播体系。
提升国际传播能力,深化文明交流互鉴。党的十八大以来,以习近平同志为核心的党中央将加强国际传播能力建设作为社会主义文化建设的一项重要内容。国际传播工作是新时代宣传思想文化事业的重要对外窗口,是文化软实力和国际舆论格局的前沿斗争阵地,也是文明交流互鉴的核心实践领域。加强国际传播能力建设,讲好中国故事,有助于真实有效地向世界传播中国声音,呈现我国经济发展、社会进步的现实状况,让世界进一步读懂中国式现代化,让人类命运共同体理念更加深入人心;有助于全面提升我国国际传播效能,形成与国家综合国力和国际地位相匹配的国际话语权,有效引导和影响国际舆论,维护国家利益和形象;有助于创造文明平等交流氛围,促进不同文明之间的相互理解和尊重,推动中华文明的国际传播,为促进人类文明交流互鉴贡献中国力量。
充分彰显文化自信,弘扬中华优秀传统文化。璀璨斑斓的中华历史本身就是一部中华文明与世界其他文明在交流互鉴中不断焕发新生命力的历史。从张骞出使西域完成“凿空之旅”,到郑和7次远洋航海留下千古佳话;从鉴真东渡日本传经送道,到玄奘西行天竺译经讲法;从承载佛教文化艺术的白马寺在东汉洛阳落成,到唐代法门寺遗址出土的东罗马与伊斯兰玻璃器,不同文明间的交流互鉴是文明发展的强大动力。新时代赋予文明交流互鉴新内涵,催生国际传播新特色。
新时代的国际传播是立足于优秀传统,将中华文化发扬光大的守正创新。通过研究阐释中华文明讲仁爱、重民本、守诚信、崇正义、尚和合、求大同的精神特质和发展形态,阐明中国道路的深厚文化底蕴。一方面,需要深化世界对中华文化的研究与解读,加强精神标识的提炼和深层价值的挖掘。另一方面,需要深入发掘中华文化与世界各国文化共享的思想资源、共通的意义空间,进一步获得世界的认同、认可与尊重。
新时代的国际传播是基于文化自信,让世界通过文明的窗口读懂弄通中国特色社会主义道路的笃定求索。新征程上的国际传播要以人类命运共同体理念为引领,广泛传播世界和平发展与共同繁荣的愿景,全面阐述我国的发展观、文明观、安全观、人权观、生态观、国际秩序观和全球治理观,增强国际社会对中国发展模式的认知和认同,让世界人民进一步理解“中国之治”的制度逻辑、文化底蕴、成功密码和世界意义。
一直以来,国资央企积极融入我国全方位对外开放大局,是我国国际传播的重要参与者,也是国际传播主体多元化的重要推动力量。因此,构建同我国综合国力和国际地位相匹配的国际话语权,国资央企做好国际传播工作至关重要。
锚定新目标新任务,提升国资央企国际传播效力。党的十八大以来,国资央企不断丰富传播内容、拓展传播渠道、创新传播方式,国际传播效能显著提升。但面对国际环境的深刻复杂变化,作为“一带一路”建设的亲历者,国资央企要在全媒体时代进一步讲好中国故事,加强国际传播能力,还应驰而不息地努力。
依托优秀传统文化之根,响亮发声。中华优秀传统文化是中华民族的根和魂,也是吸引海外民众了解中国、感知中国的“磁石”。国资央企要善于结合主责主业,不断加深对中华文化的研究与解读,加强文化精髓的提炼和深层价值的挖掘,推动中华文化走出去,向世界阐释推介更多具有中国特色、体现中国国情、蕴藏中国智慧的优秀文化。
依托我国发展的生动实践,及时发声。中国改革开放取得了举世瞩目的伟大成就。国资央企要坚持人类命运共同体理念,结合重大项目、重大工程、重要基础设施建设,将践行共建“一带一路”倡议中的实践做法、典型案例、发展数据和发展成效生动形象地传播出去。要及时转换视角、转换角色、转换语言体系,精准阐释新质生产力、绿色低碳发展等中国发展举措,宣传资源整合和技术共享等创新举措,以及企业间合作、国际间合作的成功案例,展示中国在全球经济发展中的积极贡献。
依托国际传播思维的转化,善于发声。国资央企要善于针对国际传播对话思维和话语体系的特点和特质,转化传播思维,构建平和平视的对话语境。以“本土化”思维,从尊重传播受众的历史文化、国别特性的角度,把我们想讲的和国外受众想听的结合起来,实现表达的当地化和传播渠道的在地化,推动对外传播向在外传播升级。以“朋友圈”思维,探索利用世界公众人物、当地网红、关键意见领袖等“人脉”的圈子和影响力,借助海外中立媒体、智库、协会、研究机构等力量,把“自己讲”和“别人讲”结合起来,突破西方舆论“隔离墙”。以“传播+”思维,探索“传播+公益”“传播+智库”等新模式,充分联动官方与民间、机构与个人、线上与线下、传统与潮流等传播力量和传播方式,开拓国际传播更多外延场域。
依托新技术新手段的助力,精准发声。全媒体时代舆论生态、媒体格局、传播方式发生深刻变革,国资央企要持续创新国际传播的技巧、技术和形态,巧借新技术新手段新渠道新平台,创新传播形式和内容,增强传播的吸引力。同时,通过运用大数据、云计算、人工智能等技术,分析受众的兴趣爱好、传播规律等,开展更有针对性的内容策划,科学调控传播时机、传播力度,实现更加精准的投放。借由科学合理、技术适配的国际传播效果评估,推动对外传播实践不断在反思中加以优化,从而有效传播中国声音,塑造良好国家形象。
同时,充分发挥智库在“二轨外交”中的作用,搭建多元化、多层次、多维度的交流平台与对话机制。开展多国智库合作,以政策研究与建议的方式,为国际传播顶层设计提供智力和理论支持。建立智库间研究成果互联互通长效合作机制,推动国际信息共享与资源整合。主动参与国际议程设置,培养国际传播人才,不断提升国际话语权与影响力。
党的二十届三中全会吹响了进一步全面深化改革的号角,站在新的历史起点上,国资央企将在新征程上奋力谱写国际传播的新篇章。
(作者为中国国际工程咨询有限公司党委)