中石油与乍得合资建设的恩贾梅纳炼厂奠基

　　10月26日，中国石油天然气集团公司与乍得合资建设的炼油厂（恩贾梅纳炼油公司），在乍得首都恩贾梅纳隆重奠基。乍得总统代比、总理阿巴斯出席奠基仪式。

　　中乍各占60%和40%股份的恩贾梅纳炼厂，是乍得国内首项炼油项目建设工程，也是其最大合资企业和最大工业企业，将于2011年建成并投产运行。

　　炼厂总体规划年加工原油250万吨。一期工程年加工原油100万吨，每年可生产约70万吨汽油、柴油，2万吨煤油，2.5万吨聚丙烯，6万吨液化气，4万吨燃料油等产品。自备电厂除满足炼厂用电外，还将向恩贾梅纳市区供电。

　　中国驻乍得大使王英武在奠基仪式上说，恩贾梅纳炼油厂是乍得国家经济政策中能源领域的标志性工程。中乍合资建设炼油项目，有利于乍得将资源优势转化为经济优势,将进一步推动中乍两国在更大范围、更广领域、更高层次的合作。

　　乍得石油部长穆罕默德·纳赛尔·哈桑在致辞中说，恩贾梅纳炼油厂的产品不仅可以满足乍得国内需要，还可对外出口，从而带动乍得石油化工工业进一步发展，为乍得国家经济发展作贡献。

　　2007年9月，中国石油集团与乍得石油部在北京人民大会堂签署《炼油厂合资协议》，标志着合资项目正式启动。乍得领导人对中方给予高度评价，对中乍合作寄予厚望，表示兴建炼厂是该国多年夙愿，愿通力合作，积极推动双方在油气领域的全面合作。