中化集团在哥伦比亚新增油气田和管线权益

　　近日，中国中化集团公司（简称“中化集团”）与道达尔公司（TOTAL）签署收购协议，全资收购道达尔荷兰TEPMA B.V.公司，从而获得哥伦比亚Cusiana油田资产以及OAM、ODC管线的部分权益。此次收购有利于促进中化集团在哥现有油田的勘探和开发，为公司在南美的进一步发展奠定基础。

　　上述交易尚需获得有关政府部门的批准。