中化股份发行10亿元中期票据及30亿元短期融资券

　　近日，经中国银行间交易商协会批准，中国中化股份有限公司（简称中化股份）完成了100亿元人民币的银行间债券发行额度的注册工作。5月13日，中化股份在国内银行间市场成功发行10亿元5年期中期票据及30亿元1年期短期融资券，5年期中期票据利率5.23%，1年期短期融资券利率4.33%。

　　本次债券发行是2009年中化股份成立后在国内资本市场的首次直接融资行为，有效地加强了资金资源储备，保障了公司营运资金需求。