莫斯科标志性建筑中国贸易中心年底动工

中国建筑设计研究院中标项目——
莫斯科中国贸易中心年底动工

　　中国建筑设计研究院中标的莫斯科标志建筑——“华铭园”中国贸易中心项目将于今年年底破土动工。目前，中国建筑设计院组织了强有力的设计团队深化设计方案，确保项目顺利实施；成立了精干项目组，积极与俄方开展商务洽谈，合作顺畅。

　　根据设计方案，中国贸易中心项目区总占地面积８．２公顷，坐落于莫斯科东北区干道威廉－彼克大街、乌扎河畔，周围分布有俄罗斯展览中心、国家植物园，紧邻地铁、环城铁路以及规划中的四环快速路，交通便利、环境优美。“华铭园”总体规划为２０万平方米的综合性建筑群，集高档写字楼、五星级酒店、公寓、会展中心、购物、娱乐和体育等多功能设施于一体。主题建筑是两座分别高５０层和３５层的摩天塔楼，周围将修建大型停车场以及展现中国传统建筑风格的花园。贸易中心工程共分两期：一期建筑面积１２．８万平方米，将于２００９年７月完成；二期建筑面积７．２万平方米，计划于２０１０年底全面竣工。

　　中俄共建的贸易中心“华铭园”总投资３亿美元，建成后将成为莫斯科的标志性建筑之一，有助于推动莫斯科经济发展，增加地方税收以及扩大就业，带动其他领域投资增长；也将成为展示中国优质品牌、树立中国企业和商品良好形象的重要窗口和舞台。