中国石化上海石化炼油改造工程全面建成投产

　　11月29日，上海石化炼油改造工程全面建成投产，产出合格的催化稳定汽油、催化柴油产品。今后，上海石化每年可向市场投放265万吨欧5标准汽油、600万吨欧4和欧5标准柴油，不仅油品品质达到高标准，而且生产过程更加绿色低碳。

　　上海石化炼油改造工程总投资63亿元，其中环保项目投资占了总投资额的10%以上。其中18万吨/碳二回收装置，可通过变压吸附分离组合净化工艺技术，从以往被当作燃料烧掉的催化干气中回收粗乙烯，再送到烯烃部作为原料。每年8万～9万吨粗乙烯的回收量，可产生数亿元效益。16万吨/年硫黄回收装置，主要以酸性水汽提装置酸性气为原料。按照每生产1吨硫黄即可产生100千克标油的能量来算，经济效益可观。该装置建成投用，成为上海石化最大的环保装置。

　　炼油改造工程全面建成投产后，上海石化的炼油能力达到1600万吨/年。在生产规模扩大的同时，民用汽柴油产量和质量将有一个质的提升。上海石化从2009年起为上海世博会生产沪4地方标准汽柴油。目前，该公司每年投放市场的汽柴油约510万吨。而炼油改造工程投产后，可年产欧5标准汽油265万吨，欧4和欧5标准柴油600万吨。欧5标准汽柴油的硫含量从50ppm（1ppm为百万分之一）降到10ppm以下。炼油改造工程的建成投产，还将使上海石化具备“吃”高硫原油的“肠胃”功能，降低原油加工成本，提高企业竞争能力。